cross the lines

verb, to marry someone of a different religion, in particular the union of a Catholic and Protestant

“The religion people would be pretty much disowned from their family if they crossed the lines, eh.”

“Her first husband, he was Catholic.”
“See in those days it was a big scandal, eh, if you crossed the lines.”